住在家里的杰夫

宅爆地底男(港) 阿宅的二三事(台) 家里蹲杰夫 家里的杰夫 宅男杰夫 

疯狂愚蠢的爱

滚搞了爱情(港) 熟男型不型(台) 疯狂 愚蠢 爱 疯了 傻了 爱了 

穿靴子的猫

靴猫外传 鞋猫剑客(台) 无敌猫剑侠(港) 猫剑侠 

拉里·克劳

汤姆·汉克斯 朱莉娅·罗伯茨 塔拉吉·P·汉森 布莱恩·科兰斯顿 

拉里·克劳

汤姆·汉克斯 朱莉娅·罗伯茨 塔拉吉·P·汉森 布莱恩·科兰斯顿 

冰球坏小子

冰场打架王 呆子 

大婚告急

结婚友没友(台) 婚前借爱(港) 大婚当前 借来的幸福 Love & Marriage 

听候吩咐

乔·迪尼库 约翰·布雷加 KristenHager 

超人之死与归来

马克斯·兰迪斯   西蒙·佩吉 朗·霍华德 莎拉·夏希 伊利亚·伍德 曼迪·摩尔 阿什丽·欣肖 摩根·克兰茨 埃尔登·亨森 马修·默瑟 泽娜·格雷 马特·本内特 吉米·辛普森 克洛伊·戴克斯特拉 塔利辛·贾夫 Teri Fruichantie 

上帝保佑美国

乔尔·默里 塔拉·林内·巴尔 梅琳达·佩吉·汉密尔顿 麦肯泽·布鲁克·史密斯 里奇·麦克唐纳 麦蒂·哈森 拉里·米勒 朵瑞·巴顿 特拉维斯·韦斯特 阿里斯·阿瓦拉多 桑德拉·维尔加拉 

从普拉达到纳达

小姐好穷(台) 从富二代到负二代 理智与情感：拉丁版 Sense and Sensibilidad 

动物园看守

凯文·詹姆斯 罗莎里奥·道森 莱丝莉·比伯 郑肯 唐尼·沃尔伯格 乔·罗根 奈特·法松 斯特凡娜·德拉·克鲁兹 尼克·伯凯 杰姬·桑德勒 尼古拉斯·特图罗 托马斯·戈特沙尔克 布兰登基纳 Robin Bakay 加里·瓦伦廷 

杰克与吉尔

亚当·桑德勒 阿尔·帕西诺 凯蒂·霍尔姆斯 Elodie Tougne 罗翰·昌德 欧赫尼奥·德尔维斯 大卫·斯佩德 尼克·斯旺森 蒂姆·麦道斯 艾伦·卡瓦特 诺曼·麦克唐纳徳 吉奥夫·皮尔森 维勒莉·玛哈菲 加里·瓦伦廷 达纳·卡维 

婚礼大斗阵

安吉拉·贝塞特 宝拉·巴顿 拉兹·阿隆索 迈克·艾普斯 洛雷塔·迪瓦恩 梅根·古德 塔莎·史密斯 DeRay Davis 朱丽·鲍温 

疯狂大家庭

泰勒·派瑞 鲍沃 洛雷塔·迪瓦恩 Isaiah Mustafa Natalie Desselle Crystal Collins 

雪场女孩

菲丽希缇·琼斯 爱德·维斯特维克 比尔·奈伊 波姬·小丝 塔姆欣·伊格顿 比尔·贝利 索菲亚·布什 乔治雅·金 

做生意的男孩

马修·里沃德 布莱特·达文 艾弗连·莱米雷斯 蕾切尔·勒费夫尔 汤姆·阿诺德 罗伯特·达维 杰·托马斯 罗达·格里菲丝 詹妮佛·沃考特 达拉·豪恩 吉妮·哈贝克 Monica Leigh 

走进酒吧的女孩

吉尔·贝罗斯 山德·贝克利 阿丽克西斯·布莱德尔 埃曼纽尔·施莱琪 罗莎里奥·道森 丹尼·德维托 卡拉·古奇诺 乔什·哈奈特 扎克瑞·昆图 米歇尔·雷恩 劳伦·李·史密斯 

到也门钓鲑鱼

伊万·麦克格雷格 艾米莉·布朗特 克里斯汀·斯科特·托马斯 阿马尔·维克德 凯瑟琳·斯戴 

极速辛格

Vinay Virmani Rob Lowe Camilla Belle Anupam Kher Sakina Jaffrey Al Mukadam Pamela Sinha Noureen DeWulf Ludacris Akshay Kumar Russell Peters Aubrey Graham Daniel DeSanto Lee Rumohr Judah Katz 

长翅膀的猪

塞森·加布埃 巴亚·贝拉尔 乌尔里希·图库尔 马里亚姆·特凯亚 Gassan Abbas Khalifa Natour Lotfi Abdelli Khaled Riani 

大假一场

锡达拉皮兹 

粉红男郎

Indian Boyz 印度猛男 

恶魔烟筒3：烟筒之怒

Amy Paffrath Christina DeRosa Robin Sydney 

亨利小上帝

我叫亨利 我找我爸 耶稣亨利救世主 以神父之名 

歇斯底里

玛吉·吉伦哈尔 休·丹西 乔纳森·普雷斯 菲丽希缇·琼斯 鲁伯特·艾弗雷 

血浓于水

柯瑞·蒙特斯 泰勒·莱伯恩 阿曼达·克鲁 达斯汀·米利甘 BeatriceKin 

脱线女王

查理兹·塞隆 帕特里克·威尔森 科莱特·沃夫 伊莉莎白·里瑟 路易莎·克劳 

跳芭蕾舞的男孩

我爸爸是巴雷什尼科夫 我的父亲巴瑞辛尼科夫 Moy papa Baryshnikov My Father is Baryshnikov 

观鸟大年

Metu ivykis 

憨豆特工2

憨豆特派员2 特务戆J之救国大业 凸捶特派员：二度出包 憨探奇案2 

互换身体

瑞安·雷诺兹 杰森·贝特曼 奥利维亚·王尔德 莱斯利·曼恩 艾伦·阿 

红犬历险记

红犬背包客 红犬 红狗 

杀戮

躁爸爸狂妈妈(港) 今晚谁当家(台) 杀戮之神 会客厅杀戮 屠杀之神 文明的野蛮人 

男孩与鹈鹕

Nicostratos 

父亲劫

父亲劫 

伯尼

礼仪师真假杀人事件(港) 胖尼杀很大(台) 

大甩卖

威尔·法瑞尔 丽贝卡·豪尔 斯蒂芬·鲁特 迈克尔·佩纳 

超级妈妈3

马丁·劳伦斯 布兰登·T·杰克逊 杰西卡·卢卡斯 费松·拉夫 波茜娅·道布尔戴 

波普先生的企鹅 Mr. Popper's Penguins

金·凯瑞 卡拉·古奇诺 奥菲利亚·拉维邦德 菲利普·贝克·霍尔 玛德琳·卡罗 

宿醉2

醉后大丈夫2：醉加一等(台) 醉爆伴郎团2(港) 醉醒时分2 The Hangover 2 Timburmenn 2 

大世界

It’s a Great Great World 

蒙特卡洛

山寨公主(台) 

爱情无线牵

饭饭之交 枕边无情人 不求回报 无性不爱 藕断丝未连 

朋友也上床

威尔·古勒 贾斯汀·丁伯莱克 米拉·库妮丝 

我家买了动物园

翻身动物园 我们买了动物园 我们买了一座动物园 我们买了家动物园 

杀手乔

杀手乔一下 

后人

乔治·克鲁尼 谢琳·伍德蕾 阿玛拉·米勒 

坏老师

霸凌女教师(台) MISS爱教坏(港) 

卧底肥妈3

绝地奶霸3 

两男变错身

玩咖尬宅爸(台) 死党兜乱档(港) 互换身体 互换妻子 

后裔

继承大丈夫 继承人生 后人 

青少年

中女翻叮日记(港) 半熟男女(台) 装嫩 老小孩 脱线女王 

蓝精灵

蓝精灵 

浮生一日

活在这一天(台) 一日人生(港) 同一天的生活 

凯特的外遇日记

潮妈都市日记(港) 凯特的慾望日记(台) 

我们的傻老哥

我的傻瓜老哥(台) My Idiot Brother 

布偶大电影

慈善星辉布公仔(港) 布偶历险记(台) 史上最伟大布偶电影 布偶秀大电影 布偶电影 The Greatest Muppet Movie Ever Made 

炮友

好友万万睡(台) 恋搞好朋友(港) 朋友也上床 炮友关系 恋人未满 不只是朋友 利益朋友 互利朋友 好友一被子(豆友译名) 

伴娘

最爆伴娘团(港) 伴娘我最大(台) 闺蜜争宠 伴娘也疯狂 伴娘团