G掰大明星

海莉·费弗 本·斯蒂勒 瑞恩·史帕恩 

公平游戏

娜奥米·沃茨 西恩·潘 泰·布利尔 Vanessa Chong Stephanie Chai Sonya Davison 阿南德·蒂瓦里 Jessica Hecht Norbert Leo Butz Rebecca Rigg 

关灯后

切勿关灯(港) 鬼关灯(台) 关灯以后 关灯有鬼 

鬼入侵

鬼屋凶铃 鬼屋传奇 阴魂不散 邪屋 

鳏夫跨美旅

吉娜·格申 汤姆·贝伦杰 佩内洛普·安·米勒 凯斯·大卫 

怪兽训练营

无敌劲挞王(港) 打怪大乱斗(台) 怪兽大战 Monster on the Hill 

鬼打墙

走投无路 

敢死队2

浴血任务2 轰天猛将2 The Expendables II 

关于命运

About Fate 

鬼哭神嚎

惊悚艾米提威镇 

过往人生 Past Lives

格蕾塔·李 刘台午 约翰·马加罗 文胜雅 尹智 

锅盖头

平头日记 

鬼遮眼 Oculus

凯伦·吉兰 布伦顿·思韦茨 凯缇·萨克霍夫 罗利·科奇瑞恩 安娜丽丝·巴 

孤独的幸存者

绝地孤军(港) 红翼行动(台) 孤独的生还者 孤独幸存者 唯一幸存者 

钢铁巨人

铁巨人(台) 大铁人(港) 

鬼作秀2

午夜鬼出笼 恐怖的故事 

鬼影实录：血亲

鬼影实录6 

鬼马小精灵

卡斯珀 鬼马小灵精 

孤儿怨：首杀

孤儿怨前传 孤儿怨2：最黑暗的过去(台) 孤疑前传(港) 孤儿怨：第一次杀戮 伊斯特 Esther 

怪物力量零

王以瞻 DalenaNguyen GregFarinelli 

感谢您的服役

荣归以后(港) 感谢您为国效力(台) 感谢服役 谢谢你的服役 谢谢你的服务 

盖世傻侠

嘻哈奇俠 

古墓丽影1

安吉丽娜·朱莉 丹尼尔·克雷格 伊恩·格雷 诺亚·泰勒 强·沃 

诡夜三日

内森·菲利普斯 玛雅·斯托扬 Scott MacDonald Morgan Krantz 

关机粤语

何杜娟 刘岳 张颂文 

古墓丽影2

古墓奇兵：风起云涌 盗墓者罗拉：生命之匙 

改编剧本

何必偏偏玩谢我(港) 兰花贼(台) 改写情缘 兰花窃贼 

葛蕾丝的坠落

亚德里安·帕斯达 泰勒·派瑞 西西莉·泰森 菲利西亚·拉斯海德 布莱莎·韦伯 麦卡德·布鲁克斯 桑德拉·埃利斯·拉弗蒂 内森·安德森 迈克尔·罗斯 Crystal Fox Walter Fauntleroy James William Ballard Matthew Law James Healy Jr. Frances Mitchell 

公主日记

走佬俏公主(港) 麻雀变公主(台) 

功夫之王

功夫小英雄 

跟上斯坦一家

达里尔·沙巴拉 杰里米·皮文 杰米·格尔兹 多莉丝·罗伯茨 盖瑞·马歇尔 

古典时期

卡尔文·恩吉米 EvelynEmile SamRitterman ChristopherStump MichaelCarwile 

怪奇马戏团

梅·惠特曼 米拉·索维诺 拉尔夫·马基奥 帕特里克·茂顿 詹姆斯·拉 

孤岛风云

孤立无助 孤立 

关于查理的真相

迷情追杀 谜城杀机 查理的真相 

敢死队3

浴血任务3 轰天猛将3 

高楼大劫案

劏楼大盗(港) 神偷军团(台) 大厦抢劫案 

高速路连环杀手

斯科特·安东尼·利特 科尔·威廉姆斯 达斯蒂·斯隆格 迈克尔·鲁克 

钢铁侠3

铁甲奇侠3 钢铁人3 铁人3 

葛洛莉亚·贝尔

再单身出发(港) 老娘爱最大(台) 葛洛利亚 Gloria 

鬼影实录：诅咒

午夜来嚇：劫数难逃(港) Paranormal Activity 

狗狗之日

凡妮莎·哈金斯 伊娃·朗格利亚 妮娜·杜波夫 菲恩·伍法德 劳伦·拉普库 

狗年

杰夫·布里吉斯 劳伦·艾波罗丝 罗伊丝·史密斯 多姆纳尔·格里森 伊丽莎白·玛维尔 Pamela Stewart 迪尔德丽·奥康奈尔 凯伦·阿兰 Leo Trombetta 特蕾莎·叶尼克 格伦凯斯乐 Joe Wachowski 

钢铁侠2

铁甲奇侠2 钢铁人2 铁人2 

改变未来

MacLeodAndrews MinaVesperGokal 凯利·苏利文 DerekMorgan EricMartinBrow 

狗狗旅馆

艾玛·罗伯茨 杰克·T·奥斯汀 唐·钱德尔 约翰尼·西蒙斯 丽莎·库卓 

鬼影实录5：鬼次元

鬼入镜5(台) 午夜来嚇：灵异空间(港) Paranormal Activity 5 

关键救援

BlayneWeaver LyndieGreenwood 艾琳·卡希尔ErinCahill 

高级项目

瑞恩·波特 瓦蕾莎·马兰洛 MeaghanMartin KyleMassey 斯特灵·比尤芒 

刽子手

MarkissMcFadden PaulSorvino MischaBarton 

古墓丽影：源起之战

盗墓者罗拉(港) 古墓奇兵(台) 新古墓丽影 

古墓入侵者

Gina Vitori Andrew J Katers Samantha Bowling Evan Sloan 

公理

受虐男孩 

各有少年时

我们的轻狂年代(台) 年少轻狂2 这正是我在说的 皆望有得 人皆有时 蠢蠢欲动 谁都想要 各有年少时 雨露均沾(豆友译名) 爱在人人想要时(豆友译名) Everybody Wants Some That's What I'm Talking About Dazed and Confused 2 

鬼镇

超感应妙医(台) 通灵牙医(台) 反斗自私鬼 幽灵小镇 

干涉

對不起 拆散你(港) 

敢死队4：最终章（普通话）

杰森·斯坦森 50分 梅根·福克斯 杜夫·龙格尔 托尼·贾 

格蕾丝煽动成功

奥利维亚·罗德里戈 维吉妮娅·马德森 丽丽·博尔丹 凯特琳·卡迈克尔 

狗狗监护权

毛小孩选边站(台) 

敢梦有爱

秘密：梦想的力量 秘密：敢于梦想 敢爱有梦